| Volensa | Дата: Пятница, 25.07.2014, 15:50 | Сообщение # 1 |
[В танке]
| Здесь можно задавать общие вопросы, не вошедшие в другие разделы сайта.
Кто придумал стирать подушку, тому и стиральную машинку пылесосить.
|
| |
| |
| ANA | Дата: Суббота, 11.10.2014, 10:06 | Сообщение # 2 |
[Новичок]
| Привет! Если можно, то я могу клинить Разбитые Сердца)))
Настя.
|
| |
| |
| Volensa | Дата: Воскресенье, 12.10.2014, 16:43 | Сообщение # 3 |
[В танке]
| не туда, Дез)) вопрос решен))
Кто придумал стирать подушку, тому и стиральную машинку пылесосить.
|
| |
| |
| jonniblackk | Дата: Понедельник, 11.01.2016, 20:14 | Сообщение # 4 |
|
| Здравствуйте.Из ваших проектов меня очень интересует манга "Magdala de Nemure".
Возможно я не в той теме интересуюсь, но мне очень хотелось бы узнать темп и прогресс перевода.
Сильно цепляют произведения Исуны Хасекуры, и Магдала не стала исключением.
|
| |
| |
| Volensa | Дата: Понедельник, 11.01.2016, 23:09 | Сообщение # 5 |
[В танке]
| jonniblackk, скажу честно, с магдалой все сложно. С английского она переводится очень неохотно, требуется много терпения и сил, чтобы связать фразы воедино и придать диалогам хоть какой-то смысл (тут спасибо анлейторам, наверно). А переводчики с япа на вес золота. Могу сказать одно, манга в работе. Раз к ней такой интерес, то, конечно, теперь постараемся ускорить над ней работу.
Кто придумал стирать подушку, тому и стиральную машинку пылесосить.
|
| |
| |
| Vinibac | Дата: Воскресенье, 21.08.2016, 11:41 | Сообщение # 6 |
|
| Здрасте)
Хотел бы поинтересоваться о манге skill of lure, а то давно не видел новых глав, если нужна помощь, то я вроде как могу клинить и тайпить))
|
| |
| |
| kanatbelov | Дата: Суббота, 17.12.2016, 21:48 | Сообщение # 7 |
|
| Народ , Искусство соблазнения/Skill of Lure / Yoo Hog-ui Gi Sool будут продолжать переводить ?
|
| |
| |
| МистерРочестер | Дата: Воскресенье, 19.02.2017, 14:47 | Сообщение # 8 |
|
| Здравствуйте.
Мне мучает вопрос, вы, переведёте 11-12 главы манги "Школьные няни"? То, что я видела на русском удручает. Хочется прочесть их на качественных сканах и хорошим переводом.
|
| |
| |
| Volensa | Дата: Четверг, 20.04.2017, 20:51 | Сообщение # 9 |
[В танке]
| МистерРочестер, сорри за долгий ответ.
У нас готов клтн этих глав и перевод. вот если бы кто затайпил))))
Кто придумал стирать подушку, тому и стиральную машинку пылесосить.
|
| |
| |
